X   Сообщение сайта
(Сообщение закроется через 2 секунды)

Здравствуйте, гость ( Авторизация | Регистрация )

> Общегалактический
сообщение 25.10.2006, 16:42
Сообщение #1





Группа: Участники
Сообщений: 59
Регистрация: 15.10.2006
Пользователь №: 3736

Предупреждения:
(20%) X----


Как я понял для лёгкого общения между разными рассами был создан общегалактический. Но тогда почему, например гунганы, из эпизода 1 общаются даже между собой на общегалактическом? а не на гунганском? Или общегалактический это и есть родной язык гунганов? Насколько я понял, смысла учить им общегалактический не было, они ведь очень замкнутые.




Сообщение отредактировал Dhani - 14.5.2010, 16:26
Наверх
 
Цитировать выделенное +Цитата
 
Новая тема
Ответов
сообщение 31.7.2016, 17:35
Сообщение #2


Твердолобый Вентилятор
Иконка группы

Группа: Ветераны JC
Сообщений: 937
Регистрация: 12.6.2016
Пользователь №: 28278

Предупреждения:
(0%) -----


У меня вот по языкам другой вопрос... Не совсем в эту тему, но другой не нашёл. Как так получается, что почти все ситские имена после "Дарт" являются словами земных языков? Откуда они их знают? А ведь они в Старом Каноне зачастую и перевод имён знали...


--------------------
- Ходят Легенды о том, что было...
- И все правдивы. До единой. ©

Скайуокер. Скайуокер. Почему же ты ходишь по моему небу с мечом рыцаря-джедая?... Я помню другого Скайуокера. © Минч Йода

Наверх
 
Цитировать выделенное +Цитата
сообщение 31.7.2016, 18:25
Сообщение #3


Пользователь забанен


Группа: Наказанные
Сообщений: 1904
Регистрация: 2.1.2016
Пользователь №: 27933
Награды: 2

Предупреждения:
(10%) X----


Цитата(Дарт Ратиос @ 31.7.2016, 16:35) *
Не совсем в эту тему, но другой не нашёл. Как так получается, что почти все ситские имена после "Дарт" являются словами земных языков?


Это касается и имён в ЗВ вообще. Люк, Екатерина, Эзра, Эфраим, венгерская (!) фамилия Эстерхази, в конце концов.

Тут три объяснения:

а) Люди Далёкой-далёкой Галактики - потомки людей галактики Млечный Путь.
б) Имена собственные в ЗВ - адаптация имён иного мира, как в Арде Толкина (у него были имена героев "для читателя" и "настоящие").
в) Это сказка и всем просто по барабану


--------------------
Я пересниму "Новую Надежду" с Миллой Йовович и Вином Дизелем.
Наверх
 
Цитировать выделенное +Цитата
сообщение 31.7.2016, 18:45
Сообщение #4





Группа: Участники
Сообщений: 2028
Регистрация: 1.1.2008
Пользователь №: 11120
Награды: 1

Предупреждения:
(30%) XX---


Цитата(Таркин @ 31.7.2016, 17:25) *
Это касается и имён в ЗВ вообще. Люк, Екатерина, Эзра, Эфраим, венгерская (!) фамилия Эстерхази, в конце концов.

Как по мне, здесь более простое объяснение. Было бы просто странно, чтобы в галактике с сотнями тысяч разных культур случайно несколько имён не совпали с земными.


--------------------
Необходимо, чтобы цель вела
Вперёд, а не в года минувших бедствий.
Добро придётся сотворить из зла,
А значит, цель оправдывает средства! («Легенда о принце»)

Ты должен сделать добро из зла, потому что его больше не из чего сделать (Вилли Старк)
Наверх
 
Цитировать выделенное +Цитата

Сообщений в этой теме
- final   Общегалактический   25.10.2006, 16:42
- - Нitman   Ну, тема вообще-то лучше будет смотреться в ...   25.10.2006, 17:05
- - final   Darth Hitman И что? Если гунганам толком не даётс...   25.10.2006, 17:10
- - V-Z   final Они не между собой говорят. В Э1 Босс Насс ...   25.10.2006, 20:44
- - Farkash   Полностью согласен с V-Z. Гунганы всегда общались ...   31.10.2006, 22:15
- - valent-jedi   Общегалактический - это Инглишь   5.11.2006, 7:10
- - Skywalker   Язык вуки это и есть общегалактический А если се...   14.5.2010, 16:17
- - Dhani   Советуется к прочтению ЦитатаА если серьёзно то л...   14.5.2010, 16:24
- - Луриэн   ЦитатаКореллианаском Это вообще в первый раз слышу...   14.5.2010, 16:37
- - Ballax   ЦитатаА если серьёзно то лучше бы на Кореллианаско...   14.5.2010, 16:55
- - Maximilian   А давайте ВНЕЗАПНО подумаем - а каким образом был ...   5.7.2011, 21:42
- - Сир Аласторио   ЦитатаА давайте ВНЕЗАПНО подумаем - а каким образо...   5.7.2011, 22:05
- - kr()n()s   Общегалактический стал языком торговли, потому и р...   6.7.2011, 1:02
- - Flanker   Для торговли есть и сай бисти, и боччийский. ...   12.7.2011, 19:53
|- - kr()n()s   Цитата(Flanker @ 12.7.2011, 17:53) Для то...   15.7.2011, 0:25
- - Maximilian   А ещё это возвращает нас к вопросу, откуда по всей...   13.7.2011, 21:06
- - Flanker   Цитата(Maximilian @ 13.7.2011, 19:06) А е...   14.7.2011, 21:47
- - Flanker   Цитата(kr()n()s @ 14.7.2011, ...   15.7.2011, 0:46
- - O.G.R.   Не знаю, может, есть тема получше, но нашел только...   31.7.2016, 16:39
- - Дарт Калидус   Цитата(O.G.R.)Как все понимают язык астродроидов, ...   31.7.2016, 16:48
- - Дарт Ратиос   У меня вот по языкам другой вопрос... Не совсем в ...   31.7.2016, 17:35
|- - Дарт Калидус   Цитата(Дарт Ратиос @ 31.7.2016, 16:35) У ...   31.7.2016, 17:42
|- - Таркин   Цитата(Дарт Ратиос @ 31.7.2016, 16:35) Не...   31.7.2016, 18:25
|- - Aulsberg   Цитата(Таркин @ 31.7.2016, 17:25) Это кас...   31.7.2016, 18:45
- - Дарт Ратиос   Скорее всего, всем по барабану. Адаптация - на...   31.7.2016, 18:32
- - Rogue One   Цитата(Таркин)а) Люди Далёкой-далёкой Галактики - ...   31.7.2016, 18:42
|- - Таркин   Цитата(Rogue One @ 31.7.2016, 17:42) Попр...   31.7.2016, 18:47
|- - Дарт Калидус   Цитата(Таркин @ 31.7.2016, 17:47) Потомки...   31.7.2016, 19:04
- - Republic Commando   Цитата(Таркин)венгерская (!) фамилия Эстерхази...   31.7.2016, 18:53


ОтветитьНовая тема
1 чел. читают эту тему (гостей: 1, скрытых пользователей: 0)
Пользователей: 0

 




RSS Текстовая версия Сейчас: 1.12.2024, 3:44

Яндекс.Метрика