Помощник
Здравствуйте, гость ( Авторизация | Регистрация )
Цитаты форумчан
2.5.2009, 3:16
Сообщение
#21
|
|
Группа: Участники Сообщений: 10 Регистрация: 2.5.2009 Пользователь №: 15142 Предупреждения: (0%) |
Воть мои собственные соображения по этому поводу:
Ну, во-первых ситхи-старички, насколько я понял, назывались своими именами: Exar Kun, Naga Sadow, Freedon Nadd, хотя ассоциации есть: Sadow - shadow (тень), Freedon - очень хочеться заменить последнюю букву на "m", сразу же вспоминается код ситов - through victory, my chains are broken (через победу, мои оковы рвутся). Таких аналогий можно найти много. Дальше, Revan и Malak. Darth Reavn - лично у меня на Ревана ассоциация со словом Reave - отнимать, похищать и т.п., хотя вроде ничего он не похищал... Я где-то видел, что revan на каком-то языке означает что-то вроде "перерожденный". Darth Malak - как говорили ранее, безчелюстной, я где-то такое толкование уже видел, и оно мне ближе всего. Триумвират ситов: Darth Nihilus - лат. nihil - пустота. Darth Sion - говорят, что scion - наследник, наследник Креи, как я понял. Darth Traya - betrayer (англ. предатель). Ну тут я уже не знаю, то ли она себя в честь Trayus Academy на Малахоре назвала, то ли наоборот, но мне кажется, первое вероятнее. Потом, Darth Bane и Ко. Darth Bane - ну тут, как говориться, сам Бог велел - Bane of the Sith, Бейн из ситов, или, при дословном переводе, проклятье ситов. Он ситов, собственно, и уничтожил. Сразу ассоциации от слова Bane и по значению, и по звучанию такому близкому каждому интернет-серферу слова, как "бан" =) Darth Zannah - ну, ее собственно так и звали, хотя я бы больше принял какую-нибудь вариацию ее детской клички Rain, как напоминание о всем, что случилось с ней и с ее кузенами. Дальше, тыщу лет спустя... Darth Plagueis - англ. plague - чума, как выше уже отмечалось, Дарт Чумной. Darth Sidious - тоже уже говорили, англ. insidious - изворотливый, именно в плане политических махинаций. Darth Maul - англ. maul - молот, он конечно молот, но мне кажется, что тут скорее от глагола - избивать, жестоко калечить и т.п. То есть, Дарт Насильник. Darth Tyranus - тирания, она и в Африке тирания. Darth Vader - ну, против Лукаса не попрешь, сказал отец, значит будет отец. Ну и последний из тех, кого я знаю - Darth Caedus. Вроде как в интернете было целое голосование о том, как же будут звать Дарт Джейсена, была уйма вариантов с намеком на "правосудие" - мне особенно понравилось там имя Darth Acheron (сорр если ошибся), в честь реки из какой-то мифологии, в которой оказывались те, кто идут против правосудия - но назвали его все-таки Кейдусом, у этого слова приблизительное значение - "брутальный", "бузжалостный", скорее из-за того, как он приказал открыть огонь по своей родне. Ну вот это и есть мои соображения по поводу тех, кого я знаю. Сообщение отредактировал HoRNeT - 2.5.2009, 3:19 -------------------- Through passion, I gain strength. Through strength, I gain power. Through power, I gain victory. Through victory, my chains are broken.
- The Code of the Sith. |
|
|
10.11.2006, 20:23
Сообщение
#22
|
|
Свободный наемник Группа: Участники Сообщений: 1340 Регистрация: 11.6.2006 Пользователь №: 2709 Награды: 3 Предупреждения: (0%) |
А ничего. Занна - это ее настоящее имя; тут она следовала примеру Ревана с Малаком.
-------------------- Должен - значит могу!
Нет ничего лучше в человеке, чем знание, нет ничего хуже, чем невежество (Альфред Великий) Асха все обращает на пользу (Арантир Эришский) Payback doesn't pay (Boba Fett) Отступать? Мы же еще живы. (Ридайн из Сомно) Конечно, все - прах. Но жить определенно приятнее. (Капитан-Чародей Меланхтон) |
|
|
11.11.2006, 15:01
Сообщение
#23
|
|
Группа: Участники Сообщений: 331 Регистрация: 14.7.2005 Пользователь №: 199 Предупреждения: (20%) |
Moff Mewrek
-------------------- KISS FM THE BEST
--------------------106.5 FM |
|
|
11.11.2006, 16:12
Сообщение
#24
|
|
Группа: Участники Сообщений: 357 Регистрация: 11.6.2006 Пользователь №: 2705 Предупреждения: (50%) |
Цитата Кто там у нас ещё остался?.. Дарт Бэйн. Ну, тут вообще яснее ясного: слово bane имеет несколько значений и все они ассоциируются с чем-то жутким и ужасным. Первое значение - убийца, дальше идут смерть, разрушение, горе, несчастье, а также бич, бедствие, проклятье. Судя по всему, жуткий был тип! Мне почему-то всегда казалось в имени Дарт Бэйна "Бэйн" - исковерканный вариант анг. слова "Брэйн" - что значит мозг ( Дарт Мозг!). Значит умный был наверное. Ведь именно он придумал правило 2-х! Хотя могет и не так. -------------------- -Ай беаспеар тамиаус има фальша, а баньши лянг беарцинг, он май пи-шу, зуби-ай Нильсон дук-видай базю, а дай визаут чекинг, дусми-ха хри-ша ХРЮ.
Фрагмент песни группы Ленинград "Пролежни", задом на перёд. |
|
|
11.11.2006, 16:24
Сообщение
#25
|
|
Свободный наемник Группа: Участники Сообщений: 1340 Регистрация: 11.6.2006 Пользователь №: 2709 Награды: 3 Предупреждения: (0%) |
Дельта 547
Мне всегда казалось именно "bane", что и оказалось. Первоначально его так отец прозвал; потом он сам взял себе такое имя. -------------------- Должен - значит могу!
Нет ничего лучше в человеке, чем знание, нет ничего хуже, чем невежество (Альфред Великий) Асха все обращает на пользу (Арантир Эришский) Payback doesn't pay (Boba Fett) Отступать? Мы же еще живы. (Ридайн из Сомно) Конечно, все - прах. Но жить определенно приятнее. (Капитан-Чародей Меланхтон) |
|
|
11.11.2006, 16:27
Сообщение
#26
|
|
Группа: Участники Сообщений: 15 Регистрация: 6.11.2006 Пользователь №: 3934 Предупреждения: (0%) |
А Мол (или Маул) - хз. ;) -BogdanSkywalker
------------------------------------------ Понимаешь есть такая булава, что ли - Maul. Сообщение отредактировал Raenar - 11.11.2006, 16:28 |
|
|
11.11.2006, 16:28
Сообщение
#27
|
|
Группа: Участники Сообщений: 128 Регистрация: 29.10.2006 Пользователь №: 3861 Предупреждения: (40%) |
Весьма интерестно, но насколько я помню однажды мне доводилось прочитать в какой то статье что Вэйдэр означает что то вроде - Несокрушимый.
Что Касается Нихилуса то это от латинского слова nihil(нихиль)-пустота. А Сион пологаю от английского scion-отпрыск. Сообщение отредактировал Гросс Адмирал Траун - 11.11.2006, 16:29 -------------------- Знаете в чём отличие между оплошностью и ошибкой?
Оплошность прощаема и повторяется часто. А ошибка однажды. |
|
|
11.11.2006, 16:30
Сообщение
#28
|
|
Группа: Участники Сообщений: 15 Регистрация: 6.11.2006 Пользователь №: 3934 Предупреждения: (0%) |
хмм. А что значит Сидиус? Суицидальный?
----------------------------------------------------------------------- Упс простите не посмотрел что до этого написано было Сообщение отредактировал Raenar - 11.11.2006, 16:32 |
|
|
11.11.2006, 17:19
Сообщение
#29
|
|
Пользователь забанен Группа: Участники Сообщений: 361 Регистрация: 1.5.2006 Пользователь №: 2271 Предупреждения: (80%) |
Raenar
читай библиотеку. Интересно, а вот что значит Нага Садов? ЗЫ, Судя по фамилии - выходец из Союза. [img]style_images/newgreen/mod_i.gif[/img] Сообщение модератора: Нага Садоу, но не как не Садов -------------------- Из-за тяжелых дверей раздавались жуткие женские крики и ощутимо пахло паленой резиной» (да... бывает же бешеная любовь... даже резина горит от скорости)....
Столкнул кота с дивана - испортил себе карму!!! |
|
|
11.11.2006, 17:26
Сообщение
#30
|
|
У меня на аватарке Йода. Группа: Участники Сообщений: 1175 Регистрация: 6.5.2006 Пользователь №: 2310 Предупреждения: (30%) |
JK514
Даё! |
|
|
11.11.2006, 19:36
Сообщение
#31
|
|
Группа: Участники Сообщений: 357 Регистрация: 11.6.2006 Пользователь №: 2705 Предупреждения: (50%) |
Цитата(valent-jedi @ Суббота, 11 Ноября 2006, 15:26) Дык! Человек набивает себе ищо сотню... Интересно было-бы всё-таки узнать что означает Darth Malak. Персонаж то значительный. Правая рука Дарта Ревана всё-таки... Сообщение отредактировал Дельта 547 - 11.11.2006, 19:36 -------------------- -Ай беаспеар тамиаус има фальша, а баньши лянг беарцинг, он май пи-шу, зуби-ай Нильсон дук-видай базю, а дай визаут чекинг, дусми-ха хри-ша ХРЮ.
Фрагмент песни группы Ленинград "Пролежни", задом на перёд. |
|
|
11.11.2006, 20:06
Сообщение
#32
|
|
Группа: Участники Сообщений: 216 Регистрация: 13.10.2006 Пользователь №: 3712 Предупреждения: (0%) |
Дельта 547
не то что правая рука а наверно и лквая тоже Сообщение отредактировал Darth Oper - 13.11.2006, 9:55 -------------------- ============
нет света без тьмы и счастья без боли нет зла без добра ============ |
|
|
12.11.2006, 15:38
Сообщение
#33
|
|
Свободный наемник Группа: Участники Сообщений: 1340 Регистрация: 11.6.2006 Пользователь №: 2709 Награды: 3 Предупреждения: (0%) |
Дельта 547
А почитать предыдущую страницу? Moff Mewrek об этом говорил. Darth Oper Сомнительно. Левая рука - это тезка корабля из аниме. -------------------- Должен - значит могу!
Нет ничего лучше в человеке, чем знание, нет ничего хуже, чем невежество (Альфред Великий) Асха все обращает на пользу (Арантир Эришский) Payback doesn't pay (Boba Fett) Отступать? Мы же еще живы. (Ридайн из Сомно) Конечно, все - прах. Но жить определенно приятнее. (Капитан-Чародей Меланхтон) |
|
|
12.11.2006, 17:57
Сообщение
#34
|
|
Группа: Участники Сообщений: 133 Регистрация: 13.4.2006 Пользователь №: 2046 Предупреждения: (10%) |
Как-то давно путешествовал на официальном сайте ЗВ, и вот что узнал по поводу имен:
Сидиус от Inside(скрытный, внутренний...) Маул от Immortal(неразрушимый, безсмертный) Вэйдер от Invader, или как-то по другому(по русски точно знаю что Разрушитель) |
|
|
13.11.2006, 7:42
Сообщение
#35
|
|
У меня на аватарке Йода. Группа: Участники Сообщений: 1175 Регистрация: 6.5.2006 Пользователь №: 2310 Предупреждения: (30%) |
Дельта 547
Малак - это имя его. |
|
|
13.11.2006, 20:58
Сообщение
#36
|
|
བདེ་འབྱུང Группа: Участники Сообщений: 1516 Регистрация: 5.3.2006 Пользователь №: 1682 Награды: 1 Предупреждения: (40%) |
Invader - вторгшийся или что типо слова Invation - вторжение или нападение.
в википедии говорится Цитата Vader's name has become a synonym for evil. Lucas has pointed to Vader's iconic status as a reason he made the prequel movies, since he felt the icon overshadowed the fact that Vader was intended to be a tragic character. Однако это ничего не говорит о происхождении его имени.. Сообщение отредактировал @rci_killer - 13.11.2006, 21:00 -------------------- "Философствовать же - значит оберегать внутреннего гения от поношения и изъяна, добиваться того, что бы он стоял выше наслаждений и страданий, чтобы не было в его действиях ни безрассудства, ни обмана, ни лицемерия, чтобы не касалось его, делает или не делает чего-либо его ближний, чтобы на всё происходящее и данное ему в удел он смотрел, как на проистекающее оттуда, откуда изошёл и он сам." - Марк Аврелий
|
|
|
16.11.2006, 10:52
Сообщение
#37
|
|
У меня на аватарке Йода. Группа: Участники Сообщений: 1175 Регистрация: 6.5.2006 Пользователь №: 2310 Предупреждения: (30%) |
@rci_killer
Мы кое что узнали - слово вейдер синонимично слову зло |
|
|
22.7.2008, 3:43
Сообщение
#38
|
|
and I... am... Iron Man Группа: Админы Сообщений: 9148 Регистрация: 21.3.2008 Пользователь №: 11431 Награды: 6 |
Вейдер не от Invader, а от голландского vader (фадер, отец) - это абсолютно точные данные =) вот не надо мне тут =)
Сидиус от Insidious (хитрый, коварный) Дарт Мол от какой-то разновидности молота, кажется. Насчёт остальных не помню. =) -------------------- I am an idea. My own idea. I am... the invincible Iron Man! ©
|
|
|
22.7.2008, 7:57
Сообщение
#39
|
|
Группа: Участники Сообщений: 376 Регистрация: 6.5.2006 Пользователь №: 2316 Предупреждения: (0%) |
В статьях об определённом персонаже всё написано, как было сказано выше.
А имена в реальности не палпатин придумавал а Лукас с создателями картины. Обычно берутся производные из различных языков. -------------------- Я кусок движущейся, способной мыслить, органической материи, и говорю об этом с гордостью.
|
|
|
7.1.2009, 0:16
Сообщение
#40
|
|
and I... am... Iron Man Группа: Админы Сообщений: 9148 Регистрация: 21.3.2008 Пользователь №: 11431 Награды: 6 |
А так давали по повелению Великой Силы, ага)))
"Ты будешь зваться Дарт... Дарт... эээ... - В тот день Великая Сила была нема..." © -------------------- I am an idea. My own idea. I am... the invincible Iron Man! ©
|
|
|
7.1.2009, 14:54
Сообщение
#41
|
|
The Force. It's calling to You. Группа: Участники Сообщений: 7521 Регистрация: 23.8.2008 Пользователь №: 12038 Награды: 2 Предупреждения: (10%) |
"Колитесь, у кого йсаламири?"
-------------------- http://master-cyrus.deviantart.com/
|
|
|
Текстовая версия | Сейчас: 1.11.2024, 6:26 |