Помощник
Сообщение сайта
(Сообщение закроется через 2 секунды)
Здравствуйте, гость ( Авторизация | Регистрация )
Цитаты форумчан
  |
 Вопросы по всем книгам, Непонятное |
|
 Мара Magnifique |
 12.11.2009, 18:51
Сообщение
#141
|
 Группа: Участники Сообщений: 411 Регистрация: 20.3.2008 Пользователь №: 11430 Предупреждения: (0%)   |
Цитата(Master Cyrus @ 12.11.2009, 15:46)  Это психологическая обработка разных людей из верхов. Вообще-то как раз не-людей... Твилеки, сулустиане, ботаны.... -------------------- 1. Профессор Снейп всегда прав.
2. Если профессор Снейп не прав, смотри п.1. 3. Если ты до сих пор считаешь, что проофессор Снейп не прав, ты гриффиндорец. 4. Если ты всё ещё считаешь, что профессор Снейп не прав, ты Гермиона Грейнджер. 5. Если ты думаешь, что профессор Снейп не прав и хочешь об этом сказать вслух, напиши завещание, закончи свои дела и укажи наследников, хотя какие у вас наследники, Поттер? |
 |
 
|
|
Раймус Айсбридж |
20.11.2009, 2:38
Сообщение
#142
|
 Take that, nature!  Группа: Ветераны JC Сообщений: 2476 Регистрация: 26.4.2009 Пользователь №: 15102 Награды: 2 Предупреждения: (0%) |
Цитата Imperial Commando: 501st. Я так понимаю, печатное издание? Никто не знает, сканы есть. И если нет, то когда будут? |
|
|
|
|
TK-430 |
20.11.2009, 2:43
Сообщение
#143
|
 Группа: Ветераны JC Сообщений: 2745 Регистрация: 31.5.2007 Пользователь №: 7418 Предупреждения: (0%) |
Естесна нету, иначе бы я написал в новостях. Моя книженция придет через недельку, но я боюсь давать пейпербек на скан(Да, Вовчик, передаю тебе привет).
-------------------- <img src="http://s003.radikal.ru/i203/1201/27/4cd07b784a13.jpg" border="0" class="linked-sig-image" />
|
|
|
|
|
Раймус Айсбридж |
20.11.2009, 2:52
Сообщение
#144
|
|
Take that, nature! Группа: Ветераны JC Сообщений: 2476 Регистрация: 26.4.2009 Пользователь №: 15102 Награды: 2 Предупреждения: (0%) |
Блииииин... Ладно, будем ждать...
P.S. ТК, может 100 г для храбрости)) |
|
|
|
|
Луриэн |
22.11.2009, 0:24
Сообщение
#145
|
 Тёмный JC-шник Группа: Участники Сообщений: 3768 Регистрация: 15.9.2009 Пользователь №: 16009 Награды: 4 Предупреждения: (0%) |
Цитата А вообще перевод этой книги будет? Мня тоже это интересует. -------------------- " - Те люди, внизу, они живут по правилам, а толку? Их всё равно поглотил страх.
- А перестанут бояться и что? - Тогда всё просто. Выбираешь путь и идёшь без оглядки." (с) FaF III Nazareth – Games Комаров Кирилл – У входа в рай Peter Gabriel – Games Without Frontiers Воскресенье – Кто виноват Антонио Вивальди – Танец смерти (Escala Palladio) Андрей Миронов – Где ты была? Hammerfall – Last Man Standing Кукрыниксы – Холодно Disturbed – Indestructible |
|
|
|
|
R_NEW |
22.11.2009, 5:39
Сообщение
#146
|
 Группа: Участники Сообщений: 141 Регистрация: 3.8.2009 Пользователь №: 15722 Предупреждения: (0%) |
Её переводят бесконечно. По моему как только я впервые появился в фэндоме, её уже переводили.
 Занималась(занимается) переводом Dark Lady Catiche Vader, как заявлено на сайте Эвока - переведено ~85% на 18.X.2008. Пора бы уже состояться релизу, имхо.
|
|
|
|
|
Эвин Джейд |
23.11.2009, 1:00
Сообщение
#147
|
 Группа: Участники Сообщений: 25 Регистрация: 8.9.2009 Пользователь №: 15968 Предупреждения: (0%) |
Насколько я знаю, перевод уже давно как закончен. У меня есть примерно третья его часть, присланная некоторое время назад. Почему нет остального - пока не совсем понятно. Хотя, даже когда у меня будет весь перевод, потребуется еще отдельное время на его правку. Скрестим пальцы, как говорится..
|
|
|
|
|
Мара Magnifique |
23.11.2009, 14:31
Сообщение
#148
|
|
Группа: Участники Сообщений: 411 Регистрация: 20.3.2008 Пользователь №: 11430 Предупреждения: (0%) |
Отпишусь и здесь.
Связь с переводчиком потеряна. Она не отвечает нигде. Ни в Одноклассниках ни в аське. Требование выслать перевод не воспринимается. 
-------------------- 1. Профессор Снейп всегда прав.
2. Если профессор Снейп не прав, смотри п.1. 3. Если ты до сих пор считаешь, что проофессор Снейп не прав, ты гриффиндорец. 4. Если ты всё ещё считаешь, что профессор Снейп не прав, ты Гермиона Грейнджер. 5. Если ты думаешь, что профессор Снейп не прав и хочешь об этом сказать вслух, напиши завещание, закончи свои дела и укажи наследников, хотя какие у вас наследники, Поттер? |
|
|
|
|
TK-430 |
23.11.2009, 15:51
Сообщение
#149
|
|
Группа: Ветераны JC Сообщений: 2745 Регистрация: 31.5.2007 Пользователь №: 7418 Предупреждения: (0%) |
Прежде чем спрашивать когда книга выйдет на русском, загляните сюда. Если же вам, ну прям совсем, не в терпеж,
-------------------- <img src="http://s003.radikal.ru/i203/1201/27/4cd07b784a13.jpg" border="0" class="linked-sig-image" />
|
|
|
|
|
Raiden |
28.11.2009, 0:53
Сообщение
#150
|
 Группа: Участники Сообщений: 2997 Регистрация: 19.11.2008 Пользователь №: 12950 Награды: 3 Предупреждения: (10%)  |
Народ а кто знает чего там с книгой о Зекке происходит? Она вообще выйдет, и если выйдет то как будет называться?
Сообщение отредактировал Завулон - 28.11.2009, 0:53 -------------------- "И топором по рылу!" - добро пожаловать в волшебный мир средневековья.
- Have you ever, use your skills in street fight? - You know, I cant answer this question, in internet, but... i am ukrainian, after all. © |
|
|
|
|
TK-430 |
28.11.2009, 0:57
Сообщение
#151
|
|
Группа: Ветераны JC Сообщений: 2745 Регистрация: 31.5.2007 Пользователь №: 7418 Предупреждения: (0%) |
Blood Oath? Ее отменили
-------------------- <img src="http://s003.radikal.ru/i203/1201/27/4cd07b784a13.jpg" border="0" class="linked-sig-image" />
|
|
|
|
|
Dezmond |
28.11.2009, 0:59
Сообщение
#152
|
  Группа: Участники Сообщений: 1019 Регистрация: 16.3.2008 Пользователь №: 11408 Награды: 5 Предупреждения: (0%) |
Отменили её. Видимо, совсем.
|
|
|
|
|
rail2d |
20.12.2009, 22:03
Сообщение
#153
|
 Группа: Новички Сообщений: 2 Регистрация: 17.12.2009 Пользователь №: 16695 Предупреждения: (0%) |
Подскажите пожалуйста как там с переводом книги Карпишина Правило Двух?
Когда книжка выдет? 
|
|
|
|
|
Мара Magnifique |
20.12.2009, 22:55
Сообщение
#154
|
|
Группа: Участники Сообщений: 411 Регистрация: 20.3.2008 Пользователь №: 11430 Предупреждения: (0%) |
Перевод задерживается.
Просьба не шуметь, тапками не кидаться и не торопить! Не стреляйте в тапёра - он играет как умеет! -------------------- 1. Профессор Снейп всегда прав.
2. Если профессор Снейп не прав, смотри п.1. 3. Если ты до сих пор считаешь, что проофессор Снейп не прав, ты гриффиндорец. 4. Если ты всё ещё считаешь, что профессор Снейп не прав, ты Гермиона Грейнджер. 5. Если ты думаешь, что профессор Снейп не прав и хочешь об этом сказать вслух, напиши завещание, закончи свои дела и укажи наследников, хотя какие у вас наследники, Поттер? |
|
|
|
|
Эвин Джейд |
21.12.2009, 13:26
Сообщение
#155
|
|
Группа: Участники Сообщений: 25 Регистрация: 8.9.2009 Пользователь №: 15968 Предупреждения: (0%) |
Цитата(rail2d @ 20.12.2009, 19:03) Подскажите пожалуйста как там с переводом книги Карпишина Правило Двух? На новой работе навалилась куча всего, поэтому не успеваю. Скорее всего, к середине января теперь будет.. Прошу у всех набраться терпения и сделать несколько глубоких вдохов) |
|
|
|
|
Commander Kronos |
21.12.2009, 13:40
Сообщение
#156
|
 Группа: Участники Сообщений: 2357 Регистрация: 20.3.2009 Пользователь №: 14864 Награды: 1 Предупреждения: (0%) |
Да у нас уже гипервентиляция
 .
-------------------- Девиз холостяка: лучше молоко из холодильника, чем корова на кухне.
|
|
|
|
|
Эвин Джейд |
21.12.2009, 13:52
Сообщение
#157
|
|
Группа: Участники Сообщений: 25 Регистрация: 8.9.2009 Пользователь №: 15968 Предупреждения: (0%) |
Цитата(kr()n()s @ 21.12.2009, 10:40) Да у нас уже гипервентиляция .У меня у самого уже мигрень от этой книжки) |
|
|
|
|
Maywand |
21.12.2009, 21:02
Сообщение
#158
|
|
Группа: Участники Сообщений: 17 Регистрация: 19.12.2009 Пользователь №: 16713 Предупреждения: (10%) |
Хотел узнать когда ждать 4 кнугу на русском примерно?
|
|
|
|
|
Raiden |
22.12.2009, 3:13
Сообщение
#159
|
|
Группа: Участники Сообщений: 2997 Регистрация: 19.11.2008 Пользователь №: 12950 Награды: 3 Предупреждения: (10%) |
Цитата Хотел узнать когда ждать 4 кнугу на русском примерно? O-o какую именно четвертую? -------------------- "И топором по рылу!" - добро пожаловать в волшебный мир средневековья.
- Have you ever, use your skills in street fight? - You know, I cant answer this question, in internet, but... i am ukrainian, after all. © |
|
|
|
|
TK-430 |
22.12.2009, 3:18
Сообщение
#160
|
|
Группа: Ветераны JC Сообщений: 2745 Регистрация: 31.5.2007 Пользователь №: 7418 Предупреждения: (0%) |
Это пост из темы про коммандос. По сабжу: не скоро
-------------------- <img src="http://s003.radikal.ru/i203/1201/27/4cd07b784a13.jpg" border="0" class="linked-sig-image" />
|
|
|
|
|
2 чел. читают эту тему (гостей: 2, скрытых пользователей: 0)
Пользователей: 0
|
Текстовая версия | Сейчас: 28.11.2024, 2:34 |