Помощник
Сообщение сайта
(Сообщение закроется через 2 секунды)
Здравствуйте, гость ( Авторизация | Регистрация )
Цитаты форумчан
  |
 Вопросы по всем книгам, Непонятное |
|
 FoXm@n |
 2.2.2015, 0:00
Сообщение
#581
|
 Группа: Участники Сообщений: 1652 Регистрация: 8.1.2014 Пользователь №: 23965 Предупреждения: (0%)   |
Спасибо, пороюсь ещё в вукипедии.
Цитата Так Зан подавая информацию с точки зрения Дориана может утверждать что он близок к Палычу, а Лусено подавая информацию от лица Палыча, утверждать, что ничего подобного не было. мне казалось наоборот как раз... -------------------- Только сила имеет значение...
- Убьёшь или умрёшь? |
 |
 
|
|
REVANitto |
4.2.2015, 16:16
Сообщение
#582
|
 Группа: Участники Сообщений: 88 Регистрация: 17.10.2014 Пользователь №: 24181 Предупреждения: (0%) |
Цитата(FoXm@n @ 31.1.2015, 22:07)  Начал читать "Сверхдальний перелёт" и герой Дориана совсем не похож на описанного в Плегасе Дариану. Не по возрасту, не по характеру. Может я что-то путаю, но мне так показалось. Вроде бы в Плегасе Дориана и Пестаж (ну как-то так) были самыми приближенными к Палпатину и кто-то из них (не помню уже точно) даже знал что Палпатин и есть темный владыка ситх. Где я запутался или эти персонажи действительно отличаются в двух книгах? Также вообще интересно были ли эти двое в фильмах или ещё где-то кроме книг, ведь они самые близкие к Палпатину люди. (как мне показалось) Дальше станет понятно. Дориана был помощником Палыча и при этом (как он думал) - работал на Сидиуса, лица которого он не видел. Дальше будет как он отмаз для Палпатина придумывал чтоб покрыть время потраченое на задание Сидиуса (есно будучи не в курсе что это один и пот же перс. ) Книга, как по мне, очень интересная! Очень жаль что временной отрезок от Сверхдальнего до Трилогии Т перекрывает куций рассказик "Случай в тумане" 
|
|
|
|
|
Ilan Thorn |
5.2.2015, 0:56
Сообщение
#583
|
 Trust the Force  Группа: Jedi Council Сообщений: 14851 Регистрация: 14.7.2006 Пользователь №: 3009 Награды: 9 |
Цитата(FoXm@n @ 31.1.2015, 23:07) Начал читать "Сверхдальний перелёт" и герой Дориана совсем не похож на описанного в Плегасе Дариану. Не по возрасту, не по характеру. Приятно знать, что не мне одному так показалось  Но вообще да, Mikuru-kun все довольно правильно объяснил: разница в характерах легко объясняется различиями в субъективных точках зрения авторов и персонажей, глазами которых они смотрят на одних и тех же героев.
-------------------- "Невинный блаженец" © D.G.
Ilaan vanished – and took all the sounds and sources of light along. Only Ilaan remained. Down on his knees, an obedient servant of the Force, just like all those months ago. It spoke to him – and he listened, without saying a word. Out of his silence, the sounds and images appeared, filling the space around them, giving the reality its meaning and weight, just like clean white cloth that gradually becomes heavy with blood when it covers the body. |
|
|
|
|
Дарт Трейус |
5.2.2015, 4:13
Сообщение
#584
|
 Группа: Участники Сообщений: 1881 Регистрация: 26.5.2010 Пользователь №: 17784 Предупреждения: (0%) |
Тут больше интересно, что же потом с Дорианой стало? По словам Восса Парка он оказался излишне смертен, и его утрату Палпатин заткнул Вейдером и Марой. А после "Перелёта" что-то мне начало казаться, что Дориана не столь важная птица, да и птицу эту могли поджарить по приказу Сидиуса.
-------------------- "Пожалуйста, верните снова клонов!
Они умеют драться и стрелять! А этих косоруких покемонов Сортиры надо чистить отправлять…" - Shifer dark (С) |
|
|
|
|
FoXm@n |
23.3.2015, 12:20
Сообщение
#585
|
|
Группа: Участники Сообщений: 1652 Регистрация: 8.1.2014 Пользователь №: 23965 Предупреждения: (0%) |
В романе The Approaching Storm, Баррис показана, как падаван одного возраста с Анакином, так же, как и в старом сериале вроде бы (micro series). А в новом каноне (ВК) она значительно моложе и больше подходит как ровесница Асоке. Я всё правильно понял?
-------------------- Только сила имеет значение...
- Убьёшь или умрёшь? |
|
|
|
|
Traun13 |
23.3.2015, 12:36
Сообщение
#586
|
 Группа: Участники Сообщений: 1082 Регистрация: 1.3.2011 Пользователь №: 18894 Предупреждения: (0%) |
Цитата В романе The Approaching Storm, Баррис показана, как падаван одного возраста с Анакином, так же, как и в старом сериале вроде бы (micro series). А в новом каноне (ВК) она значительно моложе и больше подходит как ровесница Асоке. Я всё правильно понял? Она ж не человеческой расы. Хрен его знает как они стареют... А что за mocro series сериал? |
|
|
|
|
FoXm@n |
23.3.2015, 12:51
Сообщение
#587
|
|
Группа: Участники Сообщений: 1652 Регистрация: 8.1.2014 Пользователь №: 23965 Предупреждения: (0%) |
Кстати, вроде бы в книги (в русском переводе) всю четвёрку называли людьми...
ну я смотрел как микро серии, а так это старые ВК 
-------------------- Только сила имеет значение...
- Убьёшь или умрёшь? |
|
|
|
|
Master Cyrus |
23.3.2015, 12:59
Сообщение
#588
|
 The Force. It's calling to You. Группа: Участники Сообщений: 7521 Регистрация: 23.8.2008 Пользователь №: 12038 Награды: 2 Предупреждения: (10%)  |
Цитата(FoXm@n @ 23.3.2015, 13:20) В романе The Approaching Storm, Баррис показана, как падаван одного возраста с Анакином, так же, как и в старом сериале вроде бы (micro series). А в новом каноне (ВК) она значительно моложе и больше подходит как ровесница Асоке. Я всё правильно понял? Нет никаких намеков на ее возраст. А в дружбе 14-летней и 19-летней падаванок нет ничего необычного.
-------------------- http://master-cyrus.deviantart.com/
|
|
|
|
|
Traun13 |
23.3.2015, 13:08
Сообщение
#589
|
|
Группа: Участники Сообщений: 1082 Регистрация: 1.3.2011 Пользователь №: 18894 Предупреждения: (0%) |
Цитата Владимер ну я смотрел как микро серии, а так это старые ВК А эти, смотрел я |
|
|
|
|
FoXm@n |
23.3.2015, 14:08
Сообщение
#590
|
|
Группа: Участники Сообщений: 1652 Регистрация: 8.1.2014 Пользователь №: 23965 Предупреждения: (0%) |
Цитата Нет никаких намеков на ее возраст Нет. Там точно было сказано "практически одного возраста". Я сомневаюсь что 14 и 19 это практически один возраст... ладно, не важно. Унылая книга. -------------------- Только сила имеет значение...
- Убьёшь или умрёшь? |
|
|
|
|
Warspite |
21.4.2015, 11:05
Сообщение
#591
|
 Группа: Участники Сообщений: 5 Регистрация: 21.4.2015 Пользователь №: 26122 Предупреждения: (0%) |
Сенатская служба охраны и стратегическая информационная служба это разные организации или нет?
|
|
|
|
|
Nefer-Ra |
23.4.2015, 1:52
Сообщение
#592
|
 Группа: Участники Сообщений: 475 Регистрация: 11.5.2010 Пользователь №: 17642 Награды: 5 Предупреждения: (0%) |
Вопрос: мятеж Заарина где-то описывалмя более-менее подробно? Где? Или читать английскую вукипедию и не морочиться?
-------------------- Линкор, просто линкор
|
|
|
|
|
Sithoid |
23.4.2015, 2:07
Сообщение
#593
|
 Disciple of the Whills  Группа: Ветераны JC Сообщений: 2675 Регистрация: 5.1.2007 Пользователь №: 4665 Награды: 11 Предупреждения: (0%) |
В основном, как подсказывает та же самая англо-вукипедия, Заарин фигурирует в игре TIE Fighter.
-------------------- It all needs to be about 20% cooler.
|
|
|
|
|
Ilan Thorn |
24.4.2015, 22:55
Сообщение
#594
|
|
Trust the Force Группа: Jedi Council Сообщений: 14851 Регистрация: 14.7.2006 Пользователь №: 3009 Награды: 9 |
Цитата(Warspite @ 21.4.2015, 10:05) Сенатская служба охраны и стратегическая информационная служба это разные организации или нет? Да, совершенно разные. По крайней мере, если речь идет о временах Старой Республики. Фактически, на тот момент безопасность Сената обеспечивали две организации - полицейская Сенатская гвардия (подразделение Службы Безопасности Корусканта) и армейская Служба Безопасности Сената (SSO) (подразделение Вооруженных Сил Республики). Что же касается Стратегической Информационной Службы, то это вообще разведывательная организация с намного более широкими полномочиями и задачами, и действует она независимо как от регулярной армии, так и от локальных сил безопасности. -------------------- "Невинный блаженец" © D.G.
Ilaan vanished – and took all the sounds and sources of light along. Only Ilaan remained. Down on his knees, an obedient servant of the Force, just like all those months ago. It spoke to him – and he listened, without saying a word. Out of his silence, the sounds and images appeared, filling the space around them, giving the reality its meaning and weight, just like clean white cloth that gradually becomes heavy with blood when it covers the body. |
|
|
|
|
darttiberius |
4.11.2015, 0:47
Сообщение
#595
|
 Группа: Участники Сообщений: 690 Регистрация: 1.4.2010 Пользователь №: 17445 Награды: 1 Предупреждения: (0%) |
Кто нибудь держал в руках энциклопедию от "Эксмо"? Стоит она таких денег или это перепечатка того что было у "Прайм-Еврознак"?
|
|
|
|
|
Nexu |
4.11.2015, 22:04
Сообщение
#596
|
 Группа: Участники Сообщений: 1004 Регистрация: 29.4.2007 Пользователь №: 6775 Награды: 1 Предупреждения: (20%) |
Это точно не перепечатка, потому что там есть мультсериал "Повстанцы". Но это - DK, а значит - адаптировано для школьников.
Я так понимаю, что это вот оно. 
|
|
|
|
|
darttiberius |
4.11.2015, 22:53
Сообщение
#597
|
|
Группа: Участники Сообщений: 690 Регистрация: 1.4.2010 Пользователь №: 17445 Награды: 1 Предупреждения: (0%) |
Nexu, спасибо.
Будем и на это копить ;) |
|
|
|
|
Nefer-Ra |
20.11.2015, 4:18
Сообщение
#598
|
|
Группа: Участники Сообщений: 475 Регистрация: 11.5.2010 Пользователь №: 17642 Награды: 5 Предупреждения: (0%) |
Из "Ставки Соло": «в генерале он отыскал родственную душу. Мелвар без малейших усилий напяливал личину убежденного садиста и столь же спокойно расставался с ней, когда отпадала надобность. А еще генерал умел сливаться с любой толпой на любой планете, Зсинж устал считать его маски. Водился, правда, за Мелваром один грешок, но Зсинж был готов с ним мириться.»
Так какой грешок? Кроме любви неслышно подходить и делать "Бу!" непосредственному начальству я ничего вспомнить не могу, а в "Выбор принцессы Леи" про Мелвара две строчки. -------------------- Линкор, просто линкор
|
|
|
|
|
DenSylar |
20.11.2015, 22:37
Сообщение
#599
|
 Группа: Участники Сообщений: 748 Регистрация: 6.5.2011 Пользователь №: 19121 Награды: 2 Предупреждения: (20%) |
Цитата Из "Ставки Соло": «в генерале он отыскал родственную душу. Мелвар без малейших усилий напяливал личину убежденного садиста и столь же спокойно расставался с ней, когда отпадала надобность. А еще генерал умел сливаться с любой толпой на любой планете, Зсинж устал считать его маски. Водился, правда, за Мелваром один грешок, но Зсинж был готов с ним мириться.» Мож это все отсебятина переводчика?
Так какой грешок? Кроме любви неслышно подходить и делать "Бу!" непосредственному начальству я ничего вспомнить не могу, а в "Выбор принцессы Леи" про Мелвара две строчки. |
|
|
|
|
Nefer-Ra |
21.11.2015, 3:28
Сообщение
#600
|
|
Группа: Участники Сообщений: 475 Регистрация: 11.5.2010 Пользователь №: 17642 Награды: 5 Предупреждения: (0%) |
С планшета искать в текстовом файле то еще удовольствие, но да, именно последняя фраза про грешок отсебятина, остальное дословно переведено. Жалко, интересно, что же переводчик имел в виду, когда это писал? :)
-------------------- Линкор, просто линкор
|
|
|
|
|
1 чел. читают эту тему (гостей: 1, скрытых пользователей: 0)
Пользователей: 0
|
Текстовая версия | Сейчас: 27.12.2024, 1:31 |