Вайтспирит, я английского не знаю зделай перевод...

Вайтспирит
Респект!

Вот Вайтсирита перевёл:
Правда прога переводила, так что есть непонятные вещи.
_________________________________________________________
Acha (ах chah) 1. Хорошо. 2. Хорошо.
Akeeata (ах kee ах tah) v. 1. Слышать.
Allayloo (ах кладут туалет) v. 1. Праздновать.
Ando (doh) прил 1. Вперед.
Arandee (площадь ahn Ди) v. 1. Слушать.
Azar (да zar) n. 1. Волшебство.
Bingee (мусорное ведро двигаются) v. 1. Гид{руководящий принцип}.
Bok chuu-ock (bahk choo ahk) прил 1. Далеко.
Chak (chahk) 1. Да.
Che (chee) прил 1. Свободный как в свободе..
Chesl (шахматы uhl) v. 1. Принести. 2. Усилие.
Chiutatal (chy oo tah хвост) n. 1. Луна.
Choo doo (choo doo) прил 1. Достаточно.
Чак (chuk) прил 1. Очень.
Churi (chor исключая ошибки) n. 1. Гора.
Chyasee (chy ах см.) v. 1. Помощь.
Жакетка-cha (kote кладет мяч для первого удара chah) v. 1. Праздновать.
Коро (kor о) 1. Можете Вы ...?.
Cupee (cupp исключая ошибки) n. 1. Кепка как в ледяной кепке на горе.
Danthee (Дэн thay) 1. Возможно.
Danvay (Дэн vay) 1. Будьте осторожны.
Ди fratta (Ди frah tah) 1. Это. 2. Это.
Deej (deej) n. 1. Отец.
Логово (логово) 1. Номер
De oppra (Ди opp ура) прил 1. Верхний. 2. Вершина.
Drik (drik) прил 1. Счастливый.
Дрин (Дрин) прил 1. Больной.
Dutak (doo tok) n. 1. Стрелка.
Исключая ошибки chee wa maa! (исключая ошибки chee wah mah) 1. Ничего себе. 2. Ну и дела свистите!
Исключая ошибки choya! (исключая ошибки choy ах) interj. 1. Эй.
Eekeekeek (eek eek eek) n. 1. Лес.
Eekeetuhkuh (исключая ошибки kee tuh kuh) n. 1. Топор.
Eetee (исключая ошибки мишень) прил 1. Долго.
Eleeo (исключая ошибки защита о) прил 1. Никогда.
Eleeoth (исключая ошибки защита awth) прил 1. Далеко.
Ehda (да тире) прил 1. Зло. 2. Плохо.
Ehshtee (esh мишень) v. 1. Дать.
Ekla (ek lah) прил 1. Большой.
Entzahee roda (ents zah hee roh тире) v. 1. Повар.
E s'eesht (исключая ошибки seesht) v. 1. Убить.
Feef (feef) n. 1. Завод{растение}.
Fektur (fek tur) n. 1. Медицина{лекарство}.
Fruk (fruk) n. 1. Брат.
Fulu (foo туалет) n. 1. Круг.
Gleeg (gleeg) n. 1. Напиток.
Glek (glek) прил 1. Грустный.
Gooka (липкая вещь kah) n. 1. Убежище.
Goopa (липкая вещь тьфу) 1. Привет.
Graks (graks) n. 1. Монстр.
Grek (grek) n. 1. Руки.
Grenchicit (gren chik это) 1. Держаться.
Gyeesh (gyeesh) 1. Пожалуйста.
Hutar (ого-го смола) n. 1. Опасность.
Hveetin (он veet в) n. 1. Планер.
Вруб (вруб) прил 1. Вниз.
Jadgreh (вруб greh) n. 1. Нога.
Jarat (jah raht) n. 1. Отрасль{отделение}.
Jeejee (двигаются, двигаются) n. 1. Лицо.
Jeerota (двигают косулю tah) n. 1. Друг.
Kla (klah) 1. От.
Kna Naa (kuh nah nah) n. 1. Дерево духа.
Kreeth (kreeth) n. 1. Пещера.
Lungee (lunj исключая ошибки) прил 1. Потерянный.
Lurd (lerd) прил 1. Глухой. 2. Глупый
Luu (туалет) прил 1. Красивый.
Luufi (плата туалета) n. 1. Цветок.
Манна манны (человек{мужчина} ах человек{мужчина} ах) n. 1. Продовольствие.
Meechoo (mee choo) 1. Я.
Mookiee (мычат kee) n. 1. Женский ребенок Эуок. 2. Wokling. (1)
Na-подбородок (nah подбородок) n. 1. Племя.
Na липкая вещь (nah липкая вещь) v. 1. Остановка.
Neetuhl (урожденный tul) прил 1. Рано.
Никель gata (урожденный gah tah) 1. Где - ..?.
Nuv (nuhv) n. 1. Любовь.
Об (о) прил 1. Также.
Ooba (oo вот ещё) n. 1. Дождь.
Oodeed (oo deef) прил 1. Конфета.
Paamuk (тьфу mook) n. 1. Власть{мощь}.
Pibooka (pih шикают kah) n. 1. Клиринг.
Pola (poh lah) прил 1. Полярный.
Powa (голова wah) n. 1. Власть{мощь}.
Reh rehluu (reh reh туалет) v. 1. Танец.
Roda (roh тире) v. 1. Есть.
Rueenee (кенгуру исключая ошибки урожденная) n. 1. Руины.
Ruha (кенгуру ха) v. 1. Хит{удар}.
Sheeu (shee oo) n. 1. Название{имя}.
Sirut (провидец oot) n. 1. Дверь.
Siz (sihz) n. 1. Огонь{пожар}.
Sku (skoo) 1. Привет.
Sleesh (sleesh) n. 1. Ягода.
Sta (stah). 1. Теперь.
Stoja (sto jah) n. 1. Станция.
Sunee (suh урожденная) n. 1. Солнце.
Sut (sutt) прил 1. Скоро.
Ta (tah) искусство определения. 1..
Tal (рассказ) n. 1. Солнце.
Teeha (кладут мяч для первого удара ха) v. 1. Спасибо.
Teeket (кладут мяч для первого удара kett) n. 1. Сердце.
Thees (theess) прил 1. Хороший.
Theesa (Вас sah) n. 1. Ребенок. 2. Ребенок.
Thek (theck) прил 1. Здесь.
T'hesh (tuh hesh) прил 1. Тихий.
Thuk (thuck) n. 1. Скала.
Treek (treek) v. 1. Идти.
Treekthin (treek тонкий) n. 1. Поездка.
Treeta Dobra (дерево tah Doh brah) n. 1. Совет Старших.
Турция (также) искусство определения. 1..
Tyatee (ty ах кладут мяч для первого удара) v. 1. Прибыть.
Veek (veek) прил 1. Быстрый.
Weewa (крошечный wah) n. 1. Дом. 2. Дом.
X'eef (zheef) n. 1. Основание{земля}.
Yeh (yeh) прил 1. Старый.
Yeha (yee ха) 1. До свидания.
Yehan (yeh Ханьшуй) n. 1. Мир.
Yesh (yesh) прил 1. Право. 2. Правильный.
Yiyult (yeye yult) n. 1. Кубок.
Yit (yitt) n. 1. Вещь.
Yub кусок (yubb nubb) n. 1. Свобода.
Yubnub (yub кусок) 1. Ура.
Yud ehda (yood да тире) 1. Увы.
Yuf (yuhf) v. 1. Подъем.
Yungyet (yung yett) n. 1. Орех.
Yupyup (yupp yupp) v. 1. Радуйтесь.
Zeeg (zeeg) прил 1. В.
Zehg (zayg) прил 1..
____________________________________________________________________

Сообщение отредактировал Darth LEX - 20.11.2005, 2:41

(0)_(0)
(-x .x-) Этот-то на эвока надеюсь похож ?
('')/\('')
__| |
__| |
__/_\

Эвок=мясо на месяц+шерсть на шапку,носки и теплый шарфик+кости на ручки для вилок

Не-а.
Эвок = еды ему на месяц, ему шапку, ему же носки и тёплый шарфик и вилку ему надо. Так ещё ему спать кде-то надо!

P.S.шерсть на шапку,носки и теплый шарфик - это ж целая деревня эвоков !

Как там было в записках штурмовика?.. "планета плюшевых медведей - каннибалов..."
Allayloo (ах кладут туалет) v. 1. Праздновать.
Порадовало.

Почему в словаре Юб-Юб нет? Наверное места для значения не хватило.

А раз так, то давайте Allayloo

Эвок хорошая мишень.

Помню на эндоре.

Ночь. Я крадусь со снайперкой. Вижу маленький такой эвок.
Поднмаю винтовку, прицеливаюсь, нажимаю курок. Зеленый луч света прошивает воздух. Эвок падает. Подхожу к ниму и виброножом отрезаю голову. Отличный трофей!

Иду дальше. Натыкаюсь на поселение.
-Смерть всем,- рычу я.
Красный лазерный меч со свистом взрезает воздух. Глаза заливает красным туманом. Я врываюсь в поселение и уничтожаю всех.

Последний эвок в этом поселении выскочил прямо на меня.
-Умри!!!
Я задушил его Силой.

Следующая точка- Набу.

Ночь [улица, фонарь, аптека, ой, что-то не то]
Тень бесшумно запрыгивает на платформу с домиком. Оттуда слышно ненавистное Юб-Юб.
Сила возрастает во мне. Мой гнев не знает границ.
Я убил их как зверей. Всех. Всех до единого. Женщин, детей, ВСЕХ!

Следующее племя пыталось закидать мнея камнями, но один-единственный термодетонатор заткнул и утихомирил мишек-гамми навсегда.

Darth "Андерсен" AiveS.Сказки на ночь

Свободу Эвокам!! Из них рульные ситхи получаются

Они умрут! Они все умрут!
Ненавижу!

Нет,Darth 4kist, придёт Избранный Эвок и съесть тебя!

Красный лайтсейбр взрезал воздух перед носом этого п... плохого эвока.
Глаза наливаются кровью, я издаю зверный рев и атакую его!
Он пытается ударить меня но мой меч протыкает его насквозь.
-Смерть-, шепчу я.-Смерть им всем.

Первое сичинение было лучше =)

Гы, я просто не старался.

Уж лучше бы старался... А то брехня получается..

Ты сам попробую на ту фигню написать че нибудь толковое!

Ещё одна ночь на Эндоре.
Жизнь повсюду. Но скоро несколько десятков этих ниточек оборвутся.
Я ехидно ухмыльнулся...

To be Continued...

Психи - че они вам сделали?