Корран Хорн   Тимоти Зан - Верность   3.2.2007, 15:46
kvaigon   Интересная вещица я думаю. Если будет русский пере...   3.2.2007, 16:01
Дельта 547   яинтересно было-б почитать, че это там штурмовики ...   3.2.2007, 16:30
L0rd D@rth $m1th   очень интересно, надо будет заняться переводом, ес...   3.2.2007, 16:57
valent-jedi   Если не спечешься, то русский перевод будет   3.2.2007, 17:08
L0rd D@rth $m1th   проблема в загруженности и нехватки времени, но ду...   3.2.2007, 17:09
Stalker   Я бы почитал...   3.2.2007, 17:25
Гросс Адмирал Траун   Будет интерестно почитать. Какая интерестная тенде...   3.2.2007, 22:16
valent-jedi   Гросс Адмирал Траун А дальше окажется, что Лорд В...   4.2.2007, 9:39
Гросс Адмирал Траун   Цитата(valent-jedi @ Воскресенье, 04 Фев...   4.2.2007, 15:25
FloM@ster   ну если быть точным, Вейдер тоже предал империю   4.2.2007, 11:33
Vahag   Очень Интересно. Будет время почитаю.   4.2.2007, 14:55
@rci_killer   Да, а под масками половины штурмовиков работают эв...   4.2.2007, 21:31
Daemon05   занн очень хорошо пишеь интересно должно быть   4.2.2007, 21:40
CC-1004 Gree   Интересно, но вот где на русском найти?   13.2.2007, 19:29
L0rd D@rth $m1th   Faie ещё не переведено.   13.2.2007, 19:38
Scott   Ребят, а когда ожидается перевод на русском????   17.9.2007, 5:26
Алекс Маклауд   Scott Когда кто-нибудь из наших фэн-переводчиков...   17.9.2007, 7:46
Корран Хорн   Scott Знаешь, ее в сети и на английском не сыскать...   17.9.2007, 19:07
L0rd D@rth $m1th   Winchester кстате да. и это вызывает недоумение.   17.9.2007, 22:53
Оператор   Ох и не утешительно все это...   21.9.2007, 23:37
Scott   Обидно, Зан единственный писатель где можно прочит...   16.10.2007, 10:33
Hand of Emperor   Цитата(Scott @ 16.10.2007, 9:33) Обидно, ...   12.4.2008, 19:49
TK-430   Ну она благо уже недели 2 эвока есть   23.3.2008, 20:32
Scott   Скинь ссылку плиз.....не могу найти. Я вообще не п...   12.4.2008, 18:22
Барг   Если тебе на логово ссылка нужна, то вот   12.4.2008, 18:25
Scott   Я то туда попал, а вот не могу с ориентироваца там...   12.4.2008, 18:56
Барг   http://hungry-ewok.ru/sw/books.htm На самом верху ...   12.4.2008, 19:12
Scott   Спасибо Барг! Правда у меня одна проблема, я с...   12.4.2008, 20:05
Malachi   Это латинский алфавит наверное. Книга-то на англий...   12.4.2008, 20:07
Мара Magnifique   Malachi Не латиница, а абра-кадабра. Когда не пра...   12.4.2008, 20:22
Scott   Да нет, читается только в формате Ворда. Кстате, я...   12.4.2008, 20:52
TK-430   Главные Герои: Мара Джейд, Хен Соло, Лея Органа, Л...   2.7.2008, 20:31
Леди Зорро   Надо будет почитать перевод когда он выйдет.   19.8.2008, 9:20
TK-430   Перевод сейчас в процессе, надеюсь к новому году в...   19.8.2008, 16:50
Claude   Цитата(TK-430 @ 19.8.2008, 13:50) Пе...   30.9.2009, 13:39
Праздный   Цитата(Claude @ 30.9.2009, 10:39) Эм... к...   30.9.2009, 16:19
Claude   ЦитатаТочных утверждений в проицтированном тобой о...   30.9.2009, 16:46
Завулон   быстрей бы, что-то я сомневаюсь в своей способност...   30.9.2009, 17:39
TK-430   Эм, ну, перевод за мной. Но признаюсь, что прогрес...   30.9.2009, 23:29
Завулон   Теки я не отличаюсь патологической ненавистью к бо...   30.9.2009, 23:39
TK-430   Я бы не сказал, что ненавижу троицу. Просто в книг...   30.9.2009, 23:45
Завулон   Эбисс уже выловил, спасибо за наводку, кажется до ...   1.10.2009, 1:15
Antill   Мне понравилось. Зан, как всегда написал шедевраль...   16.11.2010, 21:13
Велике Дроиде   Раза два пытался начать читать её, и дальше 50-60 ...   19.11.2010, 0:03
Nefer-Ra   Перевод так и застрял на том кусочке, который есть...   14.12.2010, 2:20
Kun   4 балла, т.к. меннее пафосно и масштабно, чем в пр...   26.12.2010, 17:45
Сир Алекс Ланнистер   Сегодня решил почитать, а то второй же том вышел, ...   21.7.2011, 23:27
Антилес   это тизер к будущей рецензии?))   22.7.2011, 0:39
Сир Алекс Ланнистер   Не знаю, буду ли писать на Верность или нет, но дл...   22.7.2011, 10:40
Basilews   Цитатаи, самое главное, она понятия не имеет, кто ...   22.7.2011, 14:59
TK-430   бтв, перевод заброшен и вряд ли будет продолжаться...   14.8.2011, 11:26
Raiden   Давай хоть так. Может остальное кто-нибудь доделае...   14.8.2011, 11:45
Raiden   Верность - пожалуй самый субъективный роман Зана. ...   10.9.2011, 12:34
N7 Nexus   Цитата(Raiden @ 14.8.2011, 12:45) Давай х...   23.10.2011, 14:15
Basilews   Свежая иллюстрация Криса Скафа. Угадайте, кто здес...   2.6.2012, 21:59
Arhikanonik   Господа, это самый стремный арт Мары из всех что я...   2.6.2012, 22:17
Дарт Трейус   А где здесь Мара? В танке?   2.6.2012, 22:30
Arhikanonik   Рыжее существо с сейбером - Мара =)   2.6.2012, 22:32
Basilews   Четыре, плюс пятый Ларон. И да, чувак в шлёме скау...   2.6.2012, 22:40
Arhikanonik   Баз , а как Брайтвотера перевести? А то Прозрачная...   2.6.2012, 22:45
Basilews   Так же, как Скайуокера, т.е. никак.   2.6.2012, 22:50
Arhikanonik   Я в курсе , что имена не переводятся. Но сам смысл...   2.6.2012, 22:52
Basilews   Ну таки прозрачная вода, чистая.   2.6.2012, 22:58
Алекс Маклауд   Боже мой, какой ужас. Скалф с каждым разом доказыв...   2.6.2012, 23:17
Kiorakotaroie   Цитата(Алекс Маклауд @ 3.6.2012, 7:17) Шт...   3.6.2012, 9:57
Завулон   ЦитатаГоспода, это самый стремный арт Мары из всех...   3.6.2012, 10:05
Arhikanonik   Она не похожа на подростка, даже на женщину то не ...   3.6.2012, 10:15
Albatros   ЦитатаЕй тут лет 17 от силы, может это, подростков...   3.6.2012, 10:18
Gilad   Если кому интересно, известный в фэндоме переводчи...   16.10.2012, 10:38
Gekko   Видать работать с шрайберовским ужастиком не сильн...   16.10.2012, 10:46
Финист Блэйз   Хорошая новость, мне всегда казалось, если на Денн...   16.10.2012, 12:45
DenSylar   Круто. Будем ждать   16.10.2012, 16:51
Nefer-Ra   [ссылка потёрта] это перевод кого-то из фэндома ил...   17.5.2013, 21:02
Gilad   Мать моя женщина, неужели я вижу ЛИТЕРАТУРНЫЙ ПЕРЕ...   17.5.2013, 21:23
Basilews   Но имена, за что??   17.5.2013, 21:29
Nefer-Ra   Я так поняла, что переводчик несколько не в курсе ...   17.5.2013, 21:41
Basilews   Ну напр. Мара Шейд - это одно, но ЛаРайн? Гловстр...   17.5.2013, 21:47
Дарт Трейус   Чуби, и снова здравствуй! Давно не встречались...   18.5.2013, 0:08
Gilad    i Ссылочку на дневник потёр, просьба не растаскив...   18.5.2013, 19:58
Nefer-Ra   Решили договориться с переводчиком, причесать текс...   18.5.2013, 21:24
Gilad   Не совсем. План еще более коварен   19.5.2013, 5:44
Дарт Трейус   Цитата(Gilad @ 19.5.2013, 2:44) Не совсем...   19.5.2013, 23:22
Raiden   ЦитатаНе совсем. План еще более коварен devil_2.gi...   19.5.2013, 12:31
Финист Блэйз   ЦитатаРешил пригласить переводчика на рюмку чая и ...   19.5.2013, 13:27
Indy   Чёрт, я кажется что-то пропустил. Сколько дней тер...   19.5.2013, 23:39
Dezmond   Инди, ты начал электронки читать?   19.5.2013, 23:41
Indy   Цитата(Dezmond @ 19.5.2013, 23:41) Инди, ...   20.5.2013, 14:11
Gilad   На этой неделе будет книжко   20.5.2013, 6:18
Эмесен   Почитал сегодня в метро. Резиноваая надувная Мара....   23.5.2013, 15:03
Относящийся   ЦитатаНа этой неделе будет книжко Ну и где она?   28.5.2013, 9:20
Niemand MacMaul   Цитата(Относящийся @ 28.5.2013, 9:20) Ну ...   28.5.2013, 9:47
Антилес   Прочел сие творение Зана. Далеко не лучшая его кни...   12.6.2013, 22:52
Gilad   Интервью Тимоти Зана от 30 января 2007, посвященно...   21.6.2013, 15:57
DarkLords_M@STeR   Средненькое такое произведение...   10.7.2013, 3:50
Барон Понмерси   Уже второй прочитанный зв-роман за неделю О_о Впол...   26.8.2013, 16:29
Dhani   Кто-то вот говорит, что характерное произведение З...   17.12.2013, 15:53
Mikuru-san   Потихоньку дочитываю. Только вот появились не то п...   27.1.2017, 6:16
Gionemus   Цитата(Mikuru-san)ожидаю увидеть персонажа по...   27.1.2017, 10:13