Уважаемые форсюзеры, может у кого есть электронный вариант книги "Лабиринт зла" (цикл Клонические войны) или может подскажете ссылку? можно на английском, так как на русском вроде бы не выходила еще (и не известно, выйдет ли)

Сообщение отредактировал ОбиВан - 15.3.2008, 20:40

Labyrinth of Evil Джеймса Лусено - последний большой роман в эпохе Войн Клонов и непосредственная прелюдия к Третьему Эпизоду. Собственно, тут можно было бы и подвести черту: на двух этих характеристиках выстроена вся авторская концепция книги. С одной стороны, она помогает читателю систематизировать события последних трех лет из бурной истории Далекой-далекой Галактики. По любому поводу (и без) упоминаются сюжетные элементы из комиксов Republic и литературных произведений всех возможных форматов: от Yoda: Dark Rendezvous, The Cestus Deception и Jedi Trial до мимолетного рассказа Storm Fleet Warnings и вообще не вышедшего в свет романа о Шаак Ти Escape from Dagu. Лусено в своей обычной манере пытается увязать один конкретный эпизод войны со всеми предшествующими и, безусловно, достигает на этом поприще определенных успехов. В то же время он глядит и в будущее, стараясь прояснить, где, почему и в каком состоянии находятся все ключевые фигуры "Мести ситов" на момент начала фильма. Бэйл Органа и Мон Мотма окончательно уходят в оппозицию, Палпатин уже почти в открытую манипулирует Сенатом, Падме волнуется и в моменты опасности теряет сознание (ее беременность автор весьма тонко показывает лишь намеками), Генерал Гривус вспоминает свое воинское прошлое, граф Дуку разъясняет подноготную аферы с Сайфо-Диасом, а Энакин Скайуокер томится без женской ласки, глядит сычом и в ярости обрушивает потолок на себя и всех вокруг. Темнит, стало быть.

Безусловно, для качественного выполнения двух вышеописанных задач требуется немалое писательское мастерство - и у Джеймса Лусено оно есть. Да, по плотности контекста и насыщенности информацией о мире "Звездных войн" Labyrinth of Evil даст фору абсолютному большинству художественных ЗВ-произведений. Вот только в этом и заключается основная проблема книги: очень часто она переходит грань между форматами и превращается в энциклопедию. Вместо того, чтобы вплетать отсылки и разъяснения в саму ткань повествования - например, почему бы не раскрыть тайны Сайфо-Диаса в рамках расследования джедаев, как это позднее было сделано в The Clone Wars? - автор просто выводит на авансцену наиболее сведущего героя/злодея, и он во внутреннем монологе выдает все нужные подробности, после чего снова уходит за кулисы. В сюжете отсутствует последовательность, многие изначально заявленные сюжетные линии либо простаивают, либо вовсе обрубаются за неимением лучшего способа их разрешить, а вроде как важные второстепенные персонажи не несут никаких реальных повествовательных функций - и, следовательно, их характеры также не развиваются.

Лусено откровенно злоупотребляет своим "космическим мировоззрением", при котором вселенная предстает тесно переплетенной паутиной причин и последствий, а конкретные истории и их субъективное восприятие остаются в тени. Действующие лица и их психология для автора не слишком важны - героев он видит прежде всего как исторических деятелей, носителей своего прошлого и вершителей будущего. Пожалуй, именно поэтому наиболее удачным его романом остается Darth Plagueis, протагонисты которого как раз воплотили лусеновские идеалы и в своем стремлении к абсолютной власти продемонстрировали то самое "космическое мировоззрение" - которое, вот ирония, и довело их до беды. Но персонажи Labyrinth of Evil для такого подхода слишком "мелкие", слишком человечные, да и, если начистоту, слишком знакомые для большинства читателей. Фанат, прошедший вместе с Энакином Скайуокером всю Войну Клонов - тем более, после шести сезонов The Clone Wars - скорее подумает, что в финальном сражении молодой джедай дает волю ярости, неожиданно почувствовав страх возлюбленной и кошмар корускантской катастрофы. Но Лусено этот эмоциональный контекст опускает (намеренно или по редакторскому недосмотру?), показывает события отстраненно, глазами графа Дуку, и таким образом вновь отсылает не к психологии, а к стратегическим "деяниям" - гневу как залогу перехода на Темную Сторону и грядущему убийству сита-ученика в начале Третьего Эпизода.

Labyrinth of Evil - безусловно, неплохой роман и со своими задачами он справляется достойно. Но, право, в виде энциклопедии или ролевого справочника эта книга смотрелась бы намного уместнее: 80% немалого объема уделяя экспозиции и отводя оригинальным сюжетным линиям лишь второстепенное значение, Лусено мешает собственному повествованию, пренебрегая историей ради Истории. А ведь по-настоящему эпохальное событие еще только впереди. "To be concluded..."